Artículo en Technology and Culture sitúa a Cybersyn y su reconstrucción como uno de los diseños del Sur Global más reconocibles a nivel internacional

10 de Junio 2024

El último número de la reconocida revista estadounidense Technology and Culture publicó un artículo sobre la exposición “Cómo diseñar una revolución: La vía chilena al diseño”, curada por Hugo Palmarola, Eden Medina y Pedro Alonso. El artículo “How to Design a (Cybernetic) Revolution: Chileans Remember Salvador Allende’s Techno-Utopian Project”, de José Ragas, analiza la repercusión […]

El último número de la reconocida revista estadounidense Technology and Culture publicó un artículo sobre la exposición “Cómo diseñar una revolución: La vía chilena al diseño”, curada por Hugo Palmarola, Eden Medina y Pedro Alonso.

El artículo “How to Design a (Cybernetic) Revolution: Chileans Remember Salvador Allende’s Techno-Utopian Project”, de José Ragas, analiza la repercusión académica y dentro de audiencias no profesionales de la primera reconstrucción integral y funcional de la sala de operaciones Cybersyn, una de las principales piezas de la exposición realizada en el Centro Cultural La Moneda entre septiembre de 2023 y enero de 2024.

El artículo de ocho páginas aborda las implicancias de esta pieza dentro del Sur Global, la democracia y la inteligencia artificial, así como su rol de actor no-humano:

“…one of the most globally recognizable pieces of technology designed in the Global South, still resonates five decades after its implementation (and further destruction by the military), prompting new questions in an era of artificial intelligence and new threats to democracy.”

“In a world soon to be dominated by artificial intelligence, where projects like this might seem hopelessly old-fashioned, it is surprising that the visitors are mostly young and middle-aged. Many of them were not contemporaries of the project.”

“…the only nonhuman element in social and popular ceremonies throughout Chile.”

Technology and Culture es la principal revista internacional sobre historia de la tecnología. La revista fue fundada en 1959, es la publicación oficial de The Society for the History of Technology (SHOT) y es publicada por Johns Hopkins University Press. Esta se enfoca en el estudio académico sobre la historia de la tecnología y sus relaciones con la sociedad y la cultura desde una perspectiva interdisciplinaria.

Technology and Culture:

https://www.press.jhu.edu/journals/technology-and-culture

Artículo:

https://muse.jhu.edu/issue/52450